-
1 обслуживание при эксплуатации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обслуживание при эксплуатации
-
2 production service
English-Russian dictionary of chemistre > production service
-
3 during-operation service
Англо-русский словарь по машиностроению > during-operation service
-
4 production service
* * *
2) pl исследования в эксплуатационных скважинах* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > production service
-
5 production service
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > production service
-
6 production service
The English-Russian dictionary general scientific > production service
-
7 field maintenance
1) Военный термин: ТО в полевых условиях, полевое ТО, полевое техническое обслуживание, ремонт в полевых условиях, техническое обслуживание( и ремонт) в полевых условиях2) Техника: обслуживание в полевых условиях, техническое обслуживание и ремонт в полевых условиях, техническое обслуживание и ремонт в процессе эксплуатации, поддержание работоспособности объектов3) Автомобильный термин: обслуживание в эксплуатации, полевой ремонт4) Нефть: техническое обслуживание( и ремонт) в промысловых условиях, техническое обслуживание в полевых условиях, техническое обслуживание в процессе эксплуатации, техническое обслуживание и ремонт в промысловых условиях5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: техническое обслуживание в промысловых условиях6) Нефтепромысловый: техническое обслуживание в процессе эксплуатации на промысле7) Контроль качества: техническое обслуживание( и текущий ремонт) в полевых условиях -
8 during-operation service
1) Военный термин: техническое обслуживание в эксплуатации2) Техника: обслуживание в процессе эксплуатации3) Автомобильный термин: обслуживание при эксплуатации4) Нефтепромысловый: техническое обслуживание в процессе эксплуатацииУниверсальный англо-русский словарь > during-operation service
-
9 service engineering
- техническое обслуживание при эксплуатации
- правила эксплуатации и техника безопасности
- организация технического обслуживания
организация технического обслуживания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
правила эксплуатации и техника безопасности
техническое обслуживание
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
техническое обслуживание при эксплуатации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > service engineering
-
10 after-operation service
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > after-operation service
-
11 after-operation service
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > after-operation service
-
12 after-operation service
1) Военный термин: техническое обслуживание( транспортных машин) по возвращении на базу, техническое обслуживание после боя2) Нефть: техническое обслуживание после эксплуатацииУниверсальный англо-русский словарь > after-operation service
-
13 NPP is in production
production activity — добыча; эксплуатация
English-Russian dictionary on nuclear energy > NPP is in production
-
14 after-operation service
техническое обслуживание после эксплуатацииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > after-operation service
-
15 production service
Большой англо-русский и русско-английский словарь > production service
-
16 after-operation services
Логистика: техническое обслуживание после эксплуатацииУниверсальный англо-русский словарь > after-operation services
-
17 afteroperation service
Нефтепромысловый: техническое обслуживание после эксплуатацииУниверсальный англо-русский словарь > afteroperation service
-
18 production service
1) Нефть: обслуживание при эксплуатации2) Реклама: производственная услуга -
19 afteroperation service
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > afteroperation service
-
20 after-operation services
English-Russian dictionary of logistics > after-operation services
См. также в других словарях:
обслуживание при эксплуатации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN production service … Справочник технического переводчика
техническое обслуживание после эксплуатации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN after operation service … Справочник технического переводчика
техническое обслуживание при эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN service engineering … Справочник технического переводчика
Обслуживание оборудования — Эксплуатация, ремонт, наладка и испытание технологического оборудования, а также пусконаладочные работы на нем Источник: РД 34.03.201 97: Правила техники безоп … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обслуживание в промысловых условиях — обслуживание в процессе эксплуатации — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обслуживание в процессе эксплуатации EN field service … Справочник технического переводчика
обслуживание потребителем — обслуживание пользователем 1) Любая работа по обслуживанию, указанная в инструкции по эксплуатации 2) или на приборе, которая предназначена для выполнения пользователем 1) прибора. [ГОСТ Р 52161.1 2004 (МЭК 60335 1:2001)] EN user maintenance any… … Справочник технического переводчика
обслуживание в процессе эксплуатации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN field service … Справочник технического переводчика
Обслуживание оборудования — эксплуатация, ремонт, наладка и испытание оборудования, а также пусконаладочные работы на нем. [Правила техники безопасности при эксплуатации теплопотребляющих установок и тепловых сетей потребителей. Госэнергонадзор 7 мая 1992 г.] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Обслуживание техническое — – комплекс работ для поддержания исправности или работоспособности машин и оборудования при их эксплуатации, хранении и транспортировании. [Большой экономический словарь. М.: Институт новой экономики. А. Н. Азрилиян. 1997.] Рубрика термина … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
обслуживание — 3.77 обслуживание: Выполнение описанных в эксплуатационных инструкциях изготовителя методик и регулировок, которые могут влиять на какой либо аспект работы изделия. В это понятие не входит текущий ремонт или функционирование. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обслуживание техническое — техническое обслуживание Совокупность действий, выполняемых для сохранения или восстановления состояния изделия, в котором оно способно отвечать требованиям соответствующих технических условий и выполнять необходимые функции. [ГОСТ Р МЭК 60050… … Справочник технического переводчика